玩砸了？特朗普炫耀美國有“水音速”導彈，美媒一聽：這名字好像是電動牙刷……
（原標題：玩砸了？特朗普炫耀美國有“水音速”導彈，美媒一聽：這名字好像是電動牙刷……）
【環球網報道 記者 張曉雅】特朗普炫耀美國擁有先進導彈，卻被美媒指出——“玩砸”了。美國《商業內幕》網站6日報道稱，特朗普多次公開吹噓美國擁有的“水音速”導彈不僅並不存在，而且與一款電動牙刷的名字“不謀而合”。
《商業內幕》：特朗普向佐治亞州歡呼的人羣中吹噓一種似乎並不存在的武器
當地時間12月5日，特朗普在佐治亞州參加活動時，再次公開吹噓美國擁有一種厲害的武器。
“全新的導彈和火箭，高超音速導彈。我們有高超音速（hypersonic）和水音速（hydrosonic）（導彈）。”特朗普說，“你知道水音速是什麼嗎？就是（關於）水的。”
“我們全都有，”他繼續說道，“我們的導彈速度比世界上任何導彈都快7倍。”
報道描述稱，話音一落，人羣中高呼：“美國！美國！美國!”
不過，特朗普的表述似乎有些奇怪。
《商業內幕》說，幾個月來，特朗普在吹噓“高超音速”導彈時一再混淆有關表述，給這些導彈改名爲“水音速”導彈、“超級欺騙者”導彈。
報道隨即細數道，2月、5月、6月、7月以及10月，隨着時間推移，特朗普不斷變換其表述。比如，特朗普10月在密歇根州公開演講時說，“它們跑得很快，水音速（導彈）”。“超級欺騙者（導彈），它們的速度比世界上最快的導彈都快5到7倍。它們跑得太快了，你什麼也做不了”。同月另一次演講中，特朗普又在亞利桑那州告訴支持者：“水音速”導彈“比普通導彈快7倍”，“我們擁有世界上最好的水音速（導彈）”。
然而有意思的是，報道說，特朗普一再使用的單詞——“水音速”英文爲“Hydrosonic”，實際是瑞士口腔護理品牌科瑞寶士（Curaprox）一款電動牙刷的名稱。拋開特朗普的言論不談，谷歌上搜索“hydrosonic”，出現也大都是這款牙刷。
科瑞寶士電動牙刷
爲此，《商業內幕》甚至嘲諷起特朗普：美國科學家聯合會核武器專家漢斯·克里斯滕森(Hans Kristensen)去年10月就曾告訴該媒體，所謂的“水音速”導彈“只存在於特朗普的腦海中”。不過報道還說，高超音速導彈卻是真實存在的，而且是美國與其競爭對手中國和俄羅斯之間日益激烈的競爭領域。