一聽到廣播宣佈淚潰堤…「媽!請活到100歲」南北韓離散家庭永別

國際中心綜合報導

北韓20日舉辦第21屆離散家屬團聚活動(Korean reunions),89名南韓長者親友團在內的首批探親團,於當地時間下午3至5時,在北韓金剛山酒店與失散65年以上的185名北韓親屬相逢,因韓戰而離散的南北韓家屬,在時隔60多年後再見面,許多80、90歲的老人家感覺到這可能是這輩子最後一次見面,結束離別時,紛紛哭紅眼睛場面相當心酸

▲南北韓家屬在韓戰60多年後,20日在北韓度假勝地金剛山團聚,也可能是今生最後一次相見。(圖/達志影像美聯社,下同)1950年開打的韓戰,造成無數家庭分隔南北韓,此次參與南北韓離散家庭團聚活動爲期3天,來自南韓探親者有89人,都70歲以上,現場情緒激動,大家因爲深感可能是「最後的再見」,心情相當複雜,每個人見面問候,講沒幾句話都不停擦淚。南韓86歲妹妹Cho Hye-do(圖左)跟北韓的89歲姊姊Cho Sun Do,兩人互相淚訴「我很感激妳大老遠來到這兒,過來是不是很不容易?」、「活了這麼多年,我終於再見到妳了。」現年92歲,現居南韓的母親李金纖總算見到71歲,現居北韓的兒子相哲,忍不住老淚縱橫的抱緊兒子,哭喊道,「相哲!」李相哲喊了聲「母親!」一同落淚。李金纖韓戰期間與丈夫、兒子南下逃亡時,不幸和他們失散,與女兒獨留在南韓。▲李錦善Lee Keum-seom母子因韓戰走散,4歲兒再相見時已經72歲。(圖/達志影像/美聯社)「我們約好不哭」一對分開60多年的兄妹,如今一個人89歲,一個人81歲,兩人不斷說約好不哭,但一聽到宣佈離別廣播聲音,情緒忍不住潰堤。只聽到廣播片段播報着「重逢時間結束了,請南韓家屬下樓,準備搭乘車輛離開!」一位90多歲老奶奶隔着車窗和兒子道別,擦着眼淚訴說兒子說要活到100歲,還可以有機會再見,「要怎麼活到100歲?」1950年至1953年爆發韓戰,造成至少250萬人死亡,無數家庭離散南北韓兩地戰爭無情,甚至有許多人在過去60年內相繼過世,一輩子無法再與親人團聚。▲▼南北韓家屬在韓戰60多年後,20日在北韓度假勝地金剛山團聚,也可能是今生最後一次相見。(圖/達志影像/美聯社)

1950年開打的韓戰,造成無數家庭分隔南北韓,此次參與南北韓離散家庭團聚活動爲期3天,來自南韓探親者有89人,都70歲以上,現場情緒激動,大家因爲深感可能是「最後的再見」,心情相當複雜,每個人見面問候,講沒幾句話都不停擦淚。

南韓86歲妹妹Cho Hye-do(圖左)跟北韓的89歲姊姊Cho Sun Do,兩人互相淚訴「我很感激妳大老遠來到這兒,過來是不是很不容易?」、「活了這麼多年,我終於再見到妳了。」

現年92歲,現居南韓的母親李金纖,總算見到71歲,現居北韓的兒子李相哲,忍不住老淚縱橫的抱緊兒子,哭喊道,「相哲!」李相哲喊了聲「母親!」一同落淚。李金纖韓戰期間與丈夫、兒子南下逃亡時,不幸和他們失散,與女兒獨留在南韓。

▲李錦善Lee Keum-seom母子因韓戰走散,4歲兒再相見時已經72歲。(圖/達志影像/美聯社)

「我們約好不哭」一對分開60多年的兄妹,如今一個人89歲,一個人81歲,兩人不斷說約好不哭,但一聽到宣佈離別廣播聲音,情緒忍不住潰堤。只聽到廣播片段播報着「重逢時間結束了,請南韓家屬下樓,準備搭乘車輛離開!」

一位90多歲老奶奶隔着車窗和兒子道別,擦着眼淚訴說兒子說要活到100歲,還可以有機會再見,「要怎麼活到100歲?」

1950年至1953年爆發韓戰,造成至少250萬人死亡,無數家庭離散南北韓兩地,戰爭的無情,甚至有許多人在過去60年內相繼過世,一輩子無法再與親人團聚。

▲▼南北韓家屬在韓戰60多年後,20日在北韓度假勝地金剛山團聚,也可能是今生最後一次相見。(圖/達志影像/美聯社)