《與龍共舞》11姑冒出來?葉德嫺「三點全露」影迷臣服

記者林映妤臺北報導

導演許鞍華跟金馬影后葉德嫺2人曾默契搭檔推出膾炙人口的《桃姐》,這次在《明月幾時有》再次交手,更一同訪臺接受訪問,催出電影笑點哭點亮點,「三點全露功力大家臣服

▲▼葉德嫺《明月幾時有》被說有以前《與龍共舞》11姑的影子。(圖/翻攝自網路/記者張一中攝)

葉德嫺跟一堆新生代演員演出對手戲,包括周迅、春夏、王菀之等人,都各自與這位資深影后有不少感染力十足的對戲拍片時葉德嫺還不忘關心演員們要做好防護,展現前輩風範!已是威尼斯影后的她,從歌手轉演員的第一個獎座是1982年的金馬獎最佳女配角,迄今已有35年曆史。不少看過《明月》的觀衆,都被葉德嫺與周迅這段母女情深刻打動。

葉德嫺表示初次看劇本時讀到周迅飾演方蘭要與媽媽分別一幕時已有想哭的衝動,「我雖然不捨,卻拿着傘及一隻金戒子追出去交到周迅手上,在那個時代一隻金戒子可以換到好多餐飯,光看劇本我都覺得好感動!」

▲葉德嫺《明月幾時有》賺人熱淚。(圖/雙喜提供)有觀衆認爲這次葉德嫺的演出,集結了《桃姐》傳統典型與《與龍共舞》11姑的精打細算,葉德嫺表示《桃姐》中的馬姐鍾春桃和《明月》的方伯母兩個角色都是由真實人物改編而成,雖然都是以人物性格故事去演,但始終都是兩個成長於不同背境女人,所以表演方式亦大有不同,「導演通常都容許我先用自己方法演一次,再一齊改良,相比第一次,這次合作更加架輕就熟。」

葉德嫺也相當愛護後備,她贊王菀之把傻妹演得好可愛,戲路多變,什麼戲也能做,「她能唱、能跳、能作,是我心目的天后!」而春夏在拍攝被日軍押解到刑場並推落地一幕,爲求得到最真實的感覺,竟沒有進行任何護膝措施,硬跪到地上,葉德嫺見狀立即懇求她戴護膝,「拍戲未必是一個take就好,膝蓋很容易受傷的,好在最後她有接納到我的提議。」惜才之情自然流露。

►電影新聞+實用資訊,加入『ETNEWS看電影』就對了!