公園「裸演」莎士比亞! 媽媽憂心:叫我怎麼教小孩?
▲在紐約市,裸體並不違法。(圖/Torn Out Theater,下同。)
今年是莎士比亞逝世400週年,美國劇團「Torn Out Theater」打算在紐約的展望公園(Prospect Park)露天演出莎劇《暴風雨》(The Tempest)。但劇團的計劃卻受到許多人的批評,因爲他們除了露天表演以外,還要讓所有女演員一絲不掛的在人來人往的公共場所「全裸」登場。
▼莎士比亞的《暴風雨》將在紐約展望公園全裸上演。
根據《CBS》新聞報導,「Torn Out Theater」的導演史崔特(Pitr Strait)表示,裸體並不等於性愛,「我希望觀衆看戲的時候,不要感到有威脅性,也不要感到很怪異,演出一點也不淫穢。」女演員格拉茲(Suzannah Gratz)非常積極的參與排練,她表示,「身爲一個藝術家,必須勇敢又大方。」
紐約普瑞特藝術學院(Pratt Institute)的人文學科教授莫里斯(Tracie Morris)表示,沒有人規定搬演莎劇一定要穿「古裝」,裸體演出反而更能吸引觀衆的注意力,「莎士比亞的語言如此強大,你可以穿任何服裝演出,用任何方式詮釋,真的不用擔心!」
▼莎士比亞的作品歷久不衰,400多年來受到無數人的喜愛。
在紐約市裸體是合法的,因此表演並沒有違反任何規定,可是有許多常來公園的人卻不太能接受,身爲人母的琪克(Adelle Cekic)表示,「我兒子才5歲,假如他們在公園表演,我兒子正好看見,我不知道怎麼向他說明。」其他家長也不確定演出的內容對孩子會有甚麼影響,但還是不希望孩子看到。
有的人卻認爲沒甚麼大不了,來公園散步的道爾(Rasha Dalbah)表示,「我並不反對耶,我的意思是,如果你的孩子對錶演有疑問,你應該跟他們解釋,『這是藝術』,並告訴他們『何謂藝術』。」Torn Out Theater將於紐約時間9月7日至10日的下午5點半在「展望公園」演出4場《暴風雨》。