“金熊貓”國際傳播高峰論壇聚焦中國影視海外傳播之路

中國故事‘出海’,需要挖掘、製作傳播好故事。”中國電視藝術家協會主席胡佔凡日前在成都表示,要選擇鮮活素材利用技術借力海外社交網絡

2020“金熊貓國際傳播高峰論壇日前在成都開幕,聚焦中國影視海外傳播之路。

當前,中國影視作品全球收穫“粉絲”。例如,電視劇《小歡喜》在Viki上播出,第一集就獲得近180萬次播放量;電影流浪地球》登陸國外院線,受到海外媒體網民“點贊”。

精品化、有國際化表達的作品,在海外非常受歡迎。”華策影視總裁趙依芳分析

同時,網絡視聽平臺走出國門騰訊視頻總編輯楊健認爲,“造船出海”是中國網絡視聽節目“出海”新思路。“去年6月,騰訊視頻VTV在海外落地。截至目前,該平臺華人用戶佔比不到10%,實現傳播‘破圈’。”

論壇期間,“文化”一詞被多次提起。博納影業集團行政總裁蔣德富表示,影視同仁要用影像助力中國傳統文化完成產業化轉型創作、傳播更多中國好故事。

拍攝《好久不見,武漢》的日本紀錄片導演竹內亮稱,拍攝該部紀錄片,是爲了把武漢最真實的一面傳遞給世界

“只要把中國講得真實,就是國際化,中國影視作品要做到‘原汁原味’‘真情實感’。”中國傳媒大學政府公共事務學院院長董關鵬說,作品“出海”還要關注海外年輕人羣體,向他們展示真實的中國。(單鵬)