每分鐘96拍…國歌怎麼唱？ 中發布標準曲譜及錄音 表情也規範

中國國務院新聞辦公室1日舉行記者會，發佈中國國歌「義勇軍進行曲」的三種「標準演奏曲譜」和四種「官方錄音版本」。（新華社）

中國國務院新聞辦公室昨天舉行記者會，發佈中國國歌「義勇軍進行曲」的三種「標準演奏曲譜」和四種「官方錄音版本」。中國全國人大官員說，此舉是爲「進一步規範國歌的奏唱、播放和使用」。

綜合媒體報導，中國全國人大常委會法工委副主任武增說，爲「進一步規範國歌的奏唱、播放和使用」，中共中宣部、中國國務院辦公廳、全國人大常委會法工委會同中國文學藝術界聯合會、中國音樂家協會等組織，展開中國國歌「標準演奏曲譜」審定及「官方錄音版本」錄製。

武增說，此舉是把「長期實踐」後形成的唱法、演奏法、力度等內容明確固定，最終確定昨天發佈的中國國歌「標準演奏曲譜」，包括管絃樂總譜、管樂總譜及鋼琴伴奏譜。進而確定管絃樂版、管絃樂合唱版、管樂版、管樂合唱版等四版組成的「官方錄音版本」併發布。他又說，此舉將「更有利於國歌奏唱的嚴肅性和規範性，有利於黨和國家的禮儀制度、禮樂制度的建設，更好地維護國家尊嚴」。

本次發佈的國歌標準演奏曲譜對國歌旋律均未作任何改變，主要在四方面作完善和規範：一、封面、扉頁和出版記譜的規範；二、速度標記，管絃樂總譜、管樂總譜、鋼琴伴奏譜統一標註每分鐘96拍；三、表情術語，三種曲譜統一在曲首標註「莊嚴地」；四、修改涉及的力度標記，有助於準確及規範地奏唱國歌，還有部分修訂是基於出版要求的最新規範表述。

在曲譜審定的基礎上，中央宣傳部統籌中國文聯、中國音協組織中國交響樂團、解放軍軍樂團、中央音樂學院和專業錄音團隊錄製國歌官方錄音版本，並在錄製完成後聽取有關部門的意見，確定最終版本。

中國全國人大常委會於2017年9月1日製定通過「國歌法」，詳細規定應當奏唱中國國歌的九類場合，並明定「國家倡導公民和組織在『適宜的場合』奏唱國歌，表達愛國情感」。同時規定國歌不得用於或變相用於商標、商業廣告，不得在私人喪事活動等不適宜的場合使用，不得作爲公共場所的背景音樂等。

今年6月，世界盃亞洲區外圍賽香港對伊朗在香港舉行，賽前按照慣例播放中國國歌，但三名香港球迷全程背向球場或未站立，涉嫌違反國歌條例侮辱國歌，遭帶離球場並被拘捕。

2014年香港爆發「佔領中環」運動後，香港掀起反中情緒，期間每逢有國際足球比賽，球場上都會有大批球迷向中國國歌喝倒采。2020年6月，國歌條例生效，罪行主要涉及不當使用國歌，或公開、故意、意圖侮辱國歌的行爲。有侮辱國歌行爲者，可罰款港幣5萬元（約6411美元）或監禁三年。