每週藝匯丨中國上海國際藝術節中的滬語情緣

近年來，滬語文藝作品備受上海乃至全國觀衆的追捧，在中國上海國際藝術節上，方言舞臺劇《魔都俏佳人》爲各位熱愛藝術的劇迷們帶來一場酣暢淋漓的海派體驗，在上音歌劇院與觀衆們共續滬語情緣。音樂劇《愛情神話》在上海文化廣場再度迴歸，帶着熟悉的city感，成爲秋季“爆款”。雖然這兩部劇已經圓滿收官，但是網絡上依舊有粉絲給予熱烈的反饋，令人回味無窮。

第二十三屆中國上海國際藝術節參演劇目

方言舞臺劇《魔都俏佳人》

網友熱評：

第一次在現場看何賽飛老師主演的方言舞臺劇《魔都俏佳人》，隨着令人捧腹、懸念不斷的故事展開，整場喜劇效果拉滿，觀衆笑聲不斷，在浪漫滿星的上音歌劇院度過了美好的一個夜晚。——微博網友@天向上ywj

茅善玉、何賽飛、黃齡、趙志剛這四位滬劇名伶在絢爛的舞臺燈光下攜手，共同演繹了一段令人陶醉的謝幕演出。他們的聲音交織在一起，如同上海老弄堂裡飄出的悠揚曲調，每一句都飽含深情，每一段都悅耳動聽，讓在場的觀衆沉醉其中，久久不願離去。這不僅僅是一場演出的結束，更是對滬語文化的一次深情致敬。——微博網友@愛看劇的小小張

令人捧腹也是衆星璀璨的滬語舞臺劇《魔都俏佳人》，謝幕還有彩蛋等你解鎖。——微博網友@滷豆腐唐

衆星雲集，我愛滬語，我愛上海。——微博網友@紙片人支配者

音樂劇《愛情神話》

網友熱評：

不要躲在角落裡吃瓜，愛就愛得瀟瀟灑灑。——微博網友@大M五行缺覺

而我總是想起你，比宇宙璀璨，比時間具體。——微博網友@我愛的人她會發光啊

含滬量極高的一部音樂劇：滬語臺詞，滬語歌詞，還有還原度極高的安福路街景。有現場樂隊，劇中也有互動環節，輕鬆愉快。——微博網友@明日晴曦

愛情神話是寫給上海的一封情書，輕巧可愛，不再沉浸於大歌的片段抒情，而是從人物A由對話轉向人物B，用音樂講述故事，這種情節推進更加生活流，而和電影一以貫之的適意的上海腔調讓悼詞也可以變成一種詼諧的深情。舞臺佈景是兩部分旋轉式的設置，非常貼近上海街道的風味，一秒鐘就把人帶入上海的日常生活。——微博網友@戲裡戲外·來都來了

我們今天的愛情故事就是明天的神話。——微博網友@沈育奇_Kevin

忠實於原片的基礎上，增加了更多的劇情。三個小時的演出，使人物塑造更豐滿立體。在金桂飄香的日子裡，邂逅一場精彩的音樂劇，收官之作，不虛此行。——微博網友@薄荷軟軟糖

本週演出上新

音樂劇《卡拉馬佐夫兄弟》中文版

演出時間：2024.10.24—2024.11.03

演出地點：上海大劇院-中劇場

網友熱評：

首先，感覺音樂劇是挺聰明的。比起大段大段的理性與信仰的打架，用懸疑衝突作爲底托住整部劇，簡單好懂且很結實。在這個底之上，再次逐步展開每個角色的性格，這也就導致了不同時間的事件糅雜在一起只是作爲性格詮釋的註腳，把庭審的部分內容也弱化成了各個角色的自白或對話。——豆瓣網友@睡玫瑰

隨着劇場漸暗，舞臺上的藍光緩緩襲來，閃爍的紅燭飄搖不定，在這種晦暗而幽密的氛圍中，卡拉馬佐夫兄弟的故事緩緩拉開帷幕。作爲陀翁文學序列的至高之作，《卡拉馬佐夫兄弟》凝結着陀思妥耶夫斯基對於情慾、信仰、理性與自由意志的肅穆思考。而作爲一部不到兩個小時的音樂劇，《卡拉馬佐夫兄弟》幾乎剔除了父子五人之外的所有角色，僅僅是抽取出原著中一些關鍵情節與信息點，將之重新拆分、黏合並共融一爐，在單一的空間場景中最大程度上保留了陀氏的思想精華與情感濃度。——豆瓣網友@世界的焚像

這是部很特別的音樂劇，很有先鋒性和實驗性，因爲它不是靠故事情節推動的，整場劇只有一個場景，幾乎全程是四個兒子與自己、與對方、與死去父親以及父親自己的對話（唱），在相互詰問的過程中展現對宗教信仰、對人性、對倫理道德、對善惡對錯的撕扯與拷問。——豆瓣網友@spfd

編輯 / 張紫怡 宗哲麟

來源 / 網絡

轉載請註明來自上海黃浦官方微信

黃/浦/進/行/時

1.

2.