張馨之／臺灣藝術家的國際藝術進駐
文／張馨之
▲ 藝術家劉辰岫於比利時駐村期間，覺察當地人對對於舊物的喜愛及文化的尊重。(圖／劉辰岫提供)
藝術家進駐(Artist in Residency)的溯源
17世紀是歐洲強權的掠奪時期，因海外殖民擴張爲歐洲各國帶來巨大的財富，當時人們生活上傾向追求感官的奢華，因此在建築、美術、音樂上形成有別於文藝復興時期的理性、莊重、平衡的風格，起而代之的是一種活躍、新奇、熱情的藝術情調－巴洛克藝術風格不拘泥於藝術的界域，將繪畫、建築、雕塑融合爲一體，對於歐洲文化的影響深邃。
若追溯藝術駐村或是藝術進駐(Artist in Residency)的概念生成，17世紀的西洋藝術發展，常爲被提及的一段。巴洛克藝術後期在法國形成空前的巔峰，起因於法王路易十四對義大利古典美學的嚮往，極力推動國家的藝術創作，並建立法蘭西學院，每年派遣藝術家至義大利學習，當時貴族隨之附庸風雅，樂於邀請藝術家、文人雅士至私人莊園聚會，是爲藝術進駐的前例。隨着全球化、資訊化的網絡建立，藝術文化交流的屏障不再，藝術家的國際進駐於全球各地蓬勃而起，如今，臺灣各級單位及機構推動國際藝術進駐計劃，也已歷時多年。
比利時駐村－裝置藝術家劉辰岫
互動裝置藝術家劉辰岫，獲得國立臺灣美術館所主辦之「數位藝術人才國外駐棧創作案」的補助，今年8月至比利時布魯塞爾數位藝術與科技中心（iMAL）爲期10周的進駐，並就地發表了《宇宙意識：昔日的你，今日的我》（The Past is My Present to Your Future）的創作展演。表演者穿戴偵測心跳和腦波所控制的燈光顏色、聲音裝置等互動媒介，透過與法國舞蹈家Julie Magneville合作，嘗試演繹人類的「愛」與身體、意識和宇宙的連動。
劉辰岫表示，他到了布魯塞爾之後開始進行創作發想，每日持續進行生活觀察及記錄，發現比利時人相當懷舊，並且尊重自身的文化。因此成果展演的裝置素材，是他將當地舊物回收後再製成爲新的物件、賦予新的意義。同時，他觀察到互動裝置結合表演的創作手法已形成趨勢。他回憶進駐期間，當他決定以類劇場形式表現，便着手發佈徵求表演藝術工作者合作的訊息。出乎意料地，每天都有一至兩位舞蹈家來函表示有興趣合作，顯示出在當地跨領域的、不限地域的藝術合作已蔚爲普及。此次藝術進駐經驗，讓他由衷地體認 「居民對於文化的包容度，決定一座城市的高度」，而這也是值得臺灣借鏡之處。
▲ 劉辰岫於比利時布魯塞爾數位藝術與科技中心（iMAL）發表了《宇宙意識：昔日的你，今日的我》（The Past is My Present to Your Future）的創作展演。(圖／劉辰岫提供)
鄰近時間，雕塑家吳德和則是獲得「臺南市藝術家國外駐村計劃」的補助，今年7月赴美國波士頓當代藝術中心（CAI）爲期兩個月的進駐。CAI受山林環繞，前身曾爲一座礦區。CAI保留礦區的石材作爲進駐藝術家創作的媒材，由藝術家自由選擇一塊石頭就地雕刻，作品完成之後保留在原地，以此作爲進駐的回饋。進駐藝術家從自然環境汲取創作靈感，並與來自世界各地的藝術家對話交流，最終以創作表達對土地及歷史的崇敬。取之於自然，還之於自然，如同儀式一般。
吳德和進駐CAI兩個月期間，對於當地的跳蚤市場印象極深。攤販販售的商品，多爲老件金屬製生活器皿，或廢棄的工業用機械元件，反映了工業革命之後大量使用金屬製造的時代軌跡。此外，在地人對於生活環境品質的重視，反應在極爲潔淨的街廓上，自微小細節，展現了高度的文化素養。這些是吳德和駐地創作、參訪之餘，格外珍貴的收穫。
▲ 雕塑家吳德和赴美國波士頓當代藝術中心（CAI）爲期兩個月的進駐，以原地礦區的灰花崗岩石材進行雕刻。(圖／吳德和提供)
推動國際藝術進駐的反思
臺灣最早由公部門挹注的國際藝術進駐計劃，可追溯至1998年由教育部國際交流處推動之「巴黎國際藝術村工作室藝術人員遴選」，爾後逐漸發展成中央政府、地方政府及民間機構推動的各類型國際駐村計劃，延續迄今。藝術進駐行動的原意，期待藉此提供藝術家機會實踐理想，一方面開拓藝術家創作的思維，一方面透過創作者高度敏銳的觀察體驗，汲取世界各地藝術及文化涵養，爲臺灣積累更豐厚的文化能量。
然而即便推行許久，藝術進駐對於諸多臺灣民衆而言，仍然相當陌生，更遑論進一步理解此行動對臺灣文化帶來的影響。曾獲得兩次至美國駐村的機會，藝術家林煌迪在《去駐村到底是爲了什麼？》一文中描述到：｢無論是專業藝術創作，或是相關的藝術應用產業，都必須與當地的真實生活型態結合纔可能長久運作…。｣ 臺灣在藝術進駐的推動上，若十多年來仍停留在計劃執行與經費覈銷的運作中，實在難以期待因爲補助藝術家國際進駐後改善我們的藝術環境。如今對臺灣而言，能否提出整體而長遠的文化輸出規劃政策，或許才能爲臺灣人長久以來對自身文化認同的失落與無奈，找回一線曙光。
--張馨之，《ETtoday東森新聞雲》撰述副總編輯，臺北教育大學藝術造型設計研究所畢業。以「人文藝術」爲生涯發展職志，學生時期從事藝術教育工作多年，曾任帝圖科技文化公司公關企畫經理、藝術總監，後接任藝術部總經理。現爲國立臺北教育大學文化創意產業經營學系兼任講師、獨立藝術工作者。