名人賽菜鳥史畢斯 放眼綠夾克

美國20歲小將史畢斯今天在美國高球名人賽打完3輪後，與老大哥華森並列領先。他有信心克服巨大壓力，一舉打破名將老虎伍茲紀錄，成爲史上最年輕的名人賽得主。

史畢斯（Jordan Spieth）今天在喬治亞州奧古斯塔國家高球俱樂部（Augusta National）打出低於標準桿兩杆的70杆，追上昨天還以3杆領先的華森（Bubba Watson），以3輪總杆211杆並列排頭。

如果史畢斯延續領先氣勢打完4輪，去年以19歲之齡成爲1931年以來PGA最年少冠軍的他，將超越伍茲（Tiger Woods）保持的21歲穿上冠軍綠夾克紀錄，成爲名人賽（Masters）史上最年輕得主。

如果史畢斯順利奪冠，將是1979年佐勒（Fuzzy Zoeller）以來，菜鳥首度在名人賽封王。

史畢斯今天打完第3輪後表示，這座球場非常難打：「我們很早就發現果嶺相當離譜，球會非常快速地通過洞口，然後往回跑幾英尺。」

「不過這就是名人賽，注意力一刻也不能鬆懈。」

他說：「內心深處，沒有很（緊張）。」「我非常滿意我的推杆，我原本以爲需要時間熟悉這裡的果嶺，不過我對我的推杆蠻滿意的，非常高興能有這樣的排名。」

他說：「我從沒有1輪是每一次揮杆、每一次擊球、每一次推杆都很緊張的，我想明天一定會這樣，但願我能正面看待，穩紮穩打，保持冷靜。」

伍茲1997年以21歲之齡穿上綠夾克，現年比伍茲當時小7個月的史畢斯談到有機會破紀錄時說：「我試着不去想那個。那會是夢想成真。」「我想，高球最偉大的（榮耀）就是穿上綠夾克，那會是非常了不起的事。如果明天能如我所願，我永遠不會忘記我的每一次擊球。」（譯者：中央社鄭詩韻）1030413