瓊斯杯/身份背景特殊 譚傑龍旅外無縫接軌美式文化

譚傑龍。(圖/記者潘泓鈺攝,下同)

記者洪偵源/彰化報導

譚傑龍不是第1位高中畢業就到國外唸書打球的臺灣球員,但是臺、英混血的身份,以及過去成長、求學背景,讓他與美式文化幾乎是無縫接軌。

「其實旅外球員當中,我算是很幸運的一個。」譚傑龍說,他國中唸的是美國學校,當中很多同學後來都到加拿大唸書,加上自己英語溝通沒有問題,其他臺灣球員會遇到的狀況他沒有發生。

譚傑龍指出,臺灣球員旅外第1個碰上的就是語言溝通問題,他本身沒有這個障礙,很快就能融入環境,「第2個狀況是剛到的時候,會想家,剛去也交不到什麼朋友。」

泰山高中畢業後就前往加拿大英屬哥倫比亞大學就讀的譚傑龍,笑說自己也碰不到第2個問題,如他前面所說,國中同學很多前往加拿大唸書,一到那邊他就已經有30幾位朋友在等他。