日本國民RPG《勇者鬥惡龍》在中國的發展之路
日本國民RPG勇者鬥惡龍(簡稱DQ)系列，一直與最終幻想(簡稱FF)系列並稱爲日本兩大RPG遊戲。很多人認爲FF系列在國內比較受歡迎，DQ系列基本上無人問津，其實並不是這樣。早在FC時代，DQ系列在國內就有一大批相當穩定的玩家羣。畢竟DQ系列在FC平臺上起步比FF早，而且畫面沒有太大區別。很多稍具玩齡的玩家都在FC時代玩過或者聽過DQ系列。
外星科技漢化的FC時代DQ作品(2)
FC時代國內著名的外星科技公司推出過DQ系列1-4作的漢化作品，這是當年DQ在國內得以普及的重要原因之一。與動作遊戲不同，文字類RPG遊戲看不懂劇情的話基本上是無從下手，尤其是DQ這樣的滿屏蝌蚪文遊戲甚至於翻看攻略都很難打穿。有了漢化作品，在基本上可以無視畫面效果的FC時代，DQ系列的受歡迎度還是很高的。
PS時代國內起步太晚
在PS時代以後，FF系列和DQ系列產生了重大的分歧。FF系列藉助PS的3D機能，走了畫面派路線，以精美的CG和當時看來非常華麗的3D畫面吸引了大部分玩家的眼球。而DQ則繼續走超任時代的路線，保持一成不變的傳統風格。所以說，在PS時代FF系列在國內火了，DQ系列在國內玩家羣中留下了“老古董”的印象。乃至於儘管PS2上的DQ8重新重視畫面效果，在國內的輿論上已經落後了FF很多。
其實，PS時代國內起步比日本較晚是DQ系列難以發展的潛在原因。PS上的兩作DQ發售於2000年以後，當時的次世代主機PS2已經發售有一段時日了。拋開SS的事件不說，由於DQ7發售在PS時代末期，即使刻意追求畫面效果，儼然已是上世代的機能，畫面上無法得到較好的輿論效果了。而對於國內一些電視遊戲不太發達的中小城市而言，在都沒有漢化作品的當年來看，拿不同年代的FF8和DQ7相比，明顯FF8的畫面更勝一籌。
DS時代漢化作品繁多
因爲路線的分歧，FF系列繼續在家用機上發展，而DQ系列則轉型到掌機上。DS時代的DQ作品可謂如雨後春筍一般每年推出一作，而且每一作都有着素質相當不錯的漢化作品。可以這麼說，近幾年基本上有DS的玩家都玩過DQ，沒DS的玩家也多少在模擬器上體驗過。這其中有一部分是FC時代走過來的大齡玩家，也有部分是受漢化作品薰陶而來的新玩家。總體上，DQ近幾年在國內日漸火熱。
不少玩家表示：“既然選擇了DS，就不是衝着畫面玩遊戲的。我喜歡DQ的風格，很純樸的感覺。”而另外一個原因就是DQ系列的作品之間關聯性很強，前作和後作劇情上有聯繫，而且系統基本不變，上手也比較簡單，所以DQ的玩家羣比較穩定，基本上玩過一作就會緊接着體驗同系列其他的作品，不會有玩一作就放棄的現象發生。（sina）