Word Lens超實用影像翻譯工具
app01 提供
手機裡有安裝翻譯軟體不稀奇,不過像Word Lens這款強調影像翻譯功能的卻相當罕見。Word Lens能讓你省去使用翻譯軟體手動慢慢輸入的麻煩,直接透過鏡頭就能即時翻譯影像中任何單字,這對於出國時看到有不懂單字的告示牌、菜單…等情況相當實用。
app01 提供
Word Lens
app01 提供
iOS下載點
app01 提供
啓動軟體會自動打開相機,不過在這之前要先設定翻譯,支援德、英、西班牙、法、義大利、葡萄牙與俄羅斯共7國語言,能提供的翻譯方式多達12種。
app01 提供
小妹就直接以前年去法國玩拍攝販賣機的文字示範吧!基本上只要用手機對準焦後,就會自動將影像中任何單字即時翻譯,翻譯過程甚至連底色都會與照片中一樣,看起來蠻神奇的。
翻譯時會隨着鏡頭移動不斷進行,因此有時候畫面看起來會給人跳來跳去的感覺,若剛好翻譯到你想知道的單字,也可按下底部的暫停鍵。
心得:
老實說Word Lens偶爾會出現翻譯失準的情形,這部份可能與鏡頭畫素不夠、或距離太遠導致把文字錯當圖像的關係,例如小妹最常遇到的就是把包括飲料杯、國旗等圖案誤當成文字翻譯,建議走近些對焦就能減少翻譯錯誤的問題。