影后首度獻聲動畫！《功夫熊貓4》推首位女性大反派

《功夫熊貓4》迎來系列作首位「女性」大反派「變色龍」。（UIP提供）

即將於4月4日連假檔期推出夢工廠賣座動畫的續集《功夫熊貓4》，本片於8日在美上映，開片首周以5830萬美金的好成績勇奪票房冠軍，成功吸引喜愛神龍大俠阿波的廣大粉絲們搶進戲院支持，目前累積票房衝破1.07億美元，勇奪雙週票房冠軍。

奧斯卡金像獎得主薇拉戴維絲爲變色龍配音，這是在《功夫熊貓4》這部電影中威脅和平谷安危的一股全新的邪惡勢力。這個角色竟然是薇拉戴維絲第一次爲一部動畫長片配音。變色龍是一名威力強大的術士，她一直以來都被她的對手低估，直到他們看到她真正的能耐。這個角色加入《功夫熊貓》系列的原因是爲了讓我們的阿波有一個全新的挑戰。

「我們發現阿波在這個系列中從來都沒有遭遇過一個威力強大的女性反派角色，於是我們就決定彌補這一點。」導演麥克米契說：「我們也想要添加超自然的元素，於是就想到一個變形者的角色，能夠變形爲《功夫熊貓》世界中的任何動物，所以最明顯的選擇就是變色龍。變色龍這角色的超自然能力使得她成爲這個系列中最可怕的大壞蛋。」

雖然變色龍是阿波面對過個頭最小的大壞蛋，但是薇拉戴維絲的表演卻使她成爲這個系列中最可怕的反派角色。「變色龍的造型既可怕又美麗。」導演麥克米契說：「然後再請來薇拉戴維絲爲她配音，這個角色馬上就活了過來。當你聽到薇拉戴維絲渾厚的聲音，你絕對不會想到這個角色的個頭有多嬌小。她的聲音宏亮渾厚，她的表演又充滿了力量，她和變色龍這個角色簡直就是天作之合。」

薇拉戴維絲很喜歡這個個頭嬌小的角色的複雜性格，以及她雖然長得很嬌小，但是卻擁有一個遠大的夢想和一個宏亮的聲音。「光是那一點就既好玩又完全顛覆觀衆對這個角色的期待。」薇拉戴維絲說：「變色龍在不同的環境和情況中，她的聲音會隨之改變，她有時候可能會覺得自己被打敗了，感到很強烈的不安全感，或是覺得自己登上了權力的巔峰。我會讓她的旅程充滿了冒險和挑戰，然後再借機發揮。我不確定結果會是怎樣，但是我很開心能夠透過這個嬌小的動物，用聲音來探索她的世界。」

對薇拉戴維絲來說，她和導演麥克米契以及共同導演史蒂芬妮瑪史汀的合作充滿了歡樂和挑戰。薇拉戴維絲說：「他們鼓勵我要好好地玩得開心，於是那就給了我把這個角色推到極致的理由。充分利用我的聲音來幫助我克服一開始的焦慮感。我覺得這些電影之所以會這麼精彩好看，完全是因爲配音演員在進錄音室爲他們的角色配音的時候，不但能夠自由地發揮自己的想像力，也有人能夠引導你和允許你爲這個備受歡迎的電影系列注入全新的點子，同時也讓這些電影保持新鮮活潑的能量。」

薇拉戴維絲認爲這個電影系列之所以能夠繼續受到全球觀衆熱愛的原因是這些角色都是不被看好的英雄。「我認爲那一點激發了我們所有人內心的勇氣。」薇拉戴維絲說：「阿波看起來並不像一個勇猛的戰士，但是他卻能夠激發觀衆的想像力，並且讓他們自由想像他們能夠成爲什麼樣的人。現在成爲工作團隊的一份子讓我感覺非常開心。我一直都想要參與一部動畫片的演出，至於這部電影，我覺得對的角色和對的一羣人找到了我，我也很高興能夠有他們的陪伴。」