影／莊智淵返高雄 笑著解讀網路梗圖「皮蛋豆腐要攪開」

「桌球教父」莊智淵今日結束奧運賽事搭機返回高雄，市長陳其邁特地迎接，莊智淵說，目前會先休息、帶家人出國旅遊，未來會繼續投入教練工作和其他有興趣的事情；他在桌球男團16強比賽時，與徒弟高承睿講解戰術的畫面在網路瘋傳，有網友惡搞稱他是在講「皮蛋豆腐要攪開」，莊今日笑說他都是切一半加醬油，未來會試看看攪開。

這次在桌球男團比賽時，莊智淵被拍到在休息時間與徒弟高承睿講話，過程中比手畫腳還配上表情，而高在旁邊安靜地點頭，被網友笑說是「爸爸在念兒子」，也有網友將畫面配上文字「皮蛋豆腐要攪開」哏圖在網路瘋傳；莊今日笑說，他吃皮蛋豆腐會切一半加醬油，但之後會想試試看攪開，其實當下比賽很緊張，因爲暫停只有一分鐘而已，怕很亂就要趕快講。

「桌球教父」莊智淵今日結束奧運賽事搭機返回高雄，市長陳其邁特地迎接，莊智淵說目前會先休息、帶家人出國旅遊，未來會繼續投入教練工作和其他有興趣的事情。記者宋原彰／攝影

高承睿被網友發現神似卡通「我們這一家」的角色「柚子」，莊智淵笑說，除了柚子之外，他還會繼續培育蘋果、鳳梨、西瓜等，都是高雄人，希望讓大家知道臺灣農產的厲害；陳其邁也送上一箱蘋果餅說，未來市府對於莊的任何計劃都會給予支持，鼓勵他生產「水果戰隊」，因爲他在球場的拚搏感動很多人，這是日本隊打完，對方選手還向他致敬，參賽後也贏得友誼跟尊重。

陳其邁說，莊智淵和戴資穎都是高雄中學校友，都是他的學弟，他一路看着他們在比賽，尤其看到他跟承睿在賽場上旁邊比來比去，覺得很有趣，未來莊智淵有一些基層計劃，運發局跟教育局都會全力配合，另外市府運動發展基金有專案教練計劃，能讓更多教練培養優秀選手，希望有更多莊智淵、更多水果家族，更多優秀選手。

莊智淵說，比賽後下一步就是「走一步算一步」，目前會先休息、與家人出國，也會陸續做一些基層的事，但目前有些比賽是被動邀請的，還是會參賽，但不會做系統訓練，當教練是他的興趣，所以會繼續在球館教學生，希望學生能趕上2028年的奧運，同時自己會多方面嘗試做不同事情。

莊智淵說，在國外時想吃鹹酥雞、喝珍珠奶茶，回來之後就沒有這麼想了，目前休息時會先帶家人到日本旅遊，也會繼續投入動保工作和關懷弱勢族羣，像是邀弱勢孩童來打球；媒體問到是否會擔任桌球協會的幹部，他迴應公家機關的工作有些原則，他偏向從自身出發，比較簡單、不受拘束，但未來若有推動桌球的方式也樂於去了解。

「桌球教父」莊智淵今日結束奧運賽事搭機返回高雄，市長陳其邁特地迎接，莊智淵說目前會先休息、帶家人出國旅遊，未來會繼續投入教練工作和其他有興趣的事情。記者宋原彰／攝影

「桌球教父」莊智淵今日結束奧運賽事搭機返回高雄，市長陳其邁特地迎接，莊智淵說目前會先休息、帶家人出國旅遊，未來會繼續投入教練工作和其他有興趣的事情。記者宋原彰／攝影

「桌球教父」莊智淵今日結束奧運賽事搭機返回高雄，市長陳其邁特地迎接，莊智淵說目前會先休息、帶家人出國旅遊，未來會繼續投入教練工作和其他有興趣的事情。記者宋原彰／攝影

「桌球教父」莊智淵今日結束奧運賽事搭機返回高雄，市長陳其邁特地迎接，莊智淵說目前會先休息、帶家人出國旅遊，未來會繼續投入教練工作和其他有興趣的事情。記者宋原彰／攝影