專訪／陳翊萱曝分手12年「重燃愛火」複合前男友 OO卡關戀情半年告吹
陳翊萱過去因大骨架的身形被稱爲「大隻佬」，有着一張巴掌臉的她近期瘦身有成，已剷下20公斤，身材明顯小一號，臉型看起來更小。在專訪中，陳翊萱的笑聲沒停過，即使是聊到過去的感情，她也能輕輕淡淡地說出口，性格有點傻大姐，因爲這樣的性格，她擁有一堆好閨蜜，不過身邊卻沒有追求者。
陳翊萱自認是「雷達很弱」的人，若有男性朋友向她示好，陳翊萱至少要花半年才能「感應到」，通常不到6個月，男方就沒耐心，愛苗還沒引燃就不了了之，對於「消失」的追求者，陳翊萱並不介意，自信的說：「沒耐心，Sorry。」
至目前爲止陳翊萱談過的戀愛次數「兩隻手的手指數得出來。」其中也遇過有躁鬱症的男友，兩人交往2年，男方在交往後期出現躁鬱症狀，她發現男友會拿皮帶抽自己，「我當下很不爽，怎麼可以糟蹋自己？再怎麼樣都不能傷害別人或自己。」後來因陳翊萱抓到對方劈腿，兩人才分手。
陳翊萱笑說其實自己對感情健忘，容易忘記分手的理由。陳翊萱說和有任前男友在分手5年後遇到成爲朋友，陳翊萱會問男方記不記得當時爲什麼分手？聽完對方娓娓道來，才讓她找回記憶，陳翊萱發現去的自己不懂得珍惜，總把工作、家人視爲優先，會馬上向對方道歉，「蛤！原來是這樣，我當時真對不起你。」
陳翊萱透露，曾和有一任男友在分手12年又再相遇，覺得彼此的感覺依然很熟悉「重燃愛火」，不過戀情複合半年又告吹，「個性吧，不是我未來想在一起的人。」被問到現在擇偶有什麼條件？陳翊萱大笑說：「我這把年紀了，人家不對我開條件就不錯了，我還要有什麼條件。」不過說完陷入思考，「人格好，不要是渣男。」
▲陳翊萱身形明顯消瘦不少。（圖／艾迪升傳播提供）
陳翊萱從小就對武術有興趣，小學時有次夢遊，在睡夢中打武術，還把媽媽的門牙踢斷半顆。陳翊萱勇於挑戰，不過出道至今還沒拍過電視廣告，近期勤練健身的她透露想挑戰演「女打仔」的角色，今年滿40歲的陳翊萱樂觀的認爲，人生四十纔開始，不覺得自己起步晚，「我有長下巴，走老運，不然少年得志、老年衰。」
▲陳翊萱想挑戰拍武打戲 。（圖／艾迪升傳播提供）