哈日風再起 KKTV日文字幕使用數月增6成

哈日風再起，臺灣最大日劇片庫平臺KKTV在4月推出9部跟播日劇，居全臺OTT平臺之冠。同時，與擁有近10萬訂閱的網紅「講日文的臺灣女生Tiffany」合作，利用KKTV獨有日文字幕服務推出日文教學，讓追劇不只娛樂，也可輕鬆學語言。

KKBOX總裁李明哲表示，KKTV深耕日劇市場，1月也嘗試引進「遠藤憲一與宮藤官九郎虛心受教」、「漂泊溫泉等非主流日劇，觀看這類戲劇用戶從5.4％增至11.2％，擴大市場。

當初推出日文字幕服務的契機也源自用戶需求，有不少用戶想看劇學日語，於是KKTV向版權商洽談，自前年4月推出日文字幕服務迄今，累積650小時以上的日劇提供日文字幕服務，每月使用次數平均成長66％，且每10個觀看日劇的用戶中就有3個人會使用日文字幕。

哈日風也在KKBOX與KKTV合作推出的全新會員服務KKBOX Prime可見端倪，在KKBOX Prime會員加入後，KKTV用戶從原本女性爲主的7：3，變爲男女5：5，整體觀影習慣也產生變化，KKBOX Prime會員愛看日劇與動漫，據近一個月統計，觀劇排行榜前10名有6部是日劇，以往不會出現在排行榜的動漫也擠進前10名。