iWine美食品酒專欄/到法國人家裡作客

圖、文/iWine Antony 安東尼廚房

因爲一次跟法國打麻將機會,我認識了一對好客的法國夫婦,回去之後我禮貌地寫了一封信表達很高興能認識他們。才隔天,他們馬上就邀我們去他家一起吃飯,真是受寵若驚啊!因爲我先前聽說:當法國人邀請你到家裡吃飯,代表他把你當作很好的朋友。所以我實在太開心了!這是來法國近半年的第一次,終於有機會進到真正法國人的家去一探究竟。我還因此去讀了一些法國飲食文化的文章,並與學校老師討論去作客時該注意的事項。當然,去人家家裡吃晚餐可不能兩手空空,我和老婆買了一些巧克力,及一瓶2008年應該還不錯的波爾多紅酒帶去。依照法國人的習慣,約吃飯不能太準時到,遲到大約15分鐘最剛好,而當我們晚了20分鐘到他們家時,女主人 Jeannie 已經在門外跟我們招手了,害我有點不好意思

進到屋內,發現男主人 Joël 正在花生(les cacahuètes),不是自已吃唷,是一顆一顆剝好殼待會要請我們吃的,也太貼心了吧。他們馬上把禮物打開,因爲法國人認爲應該一起分享收到禮物的喜悅,幸好還蠻喜歡這瓶酒的,不過2008年的酒要再放個2年喝會更好,於是他們要我在酒標上寫下我的名子,2年後當他們想開這瓶酒時,就會想到我,到時可以藉機再找我來聚一聚,這真是很棒的想法!聽了好窩心

他們家是獨楝的,不是公寓,所以廚房的後面有花園陽光灑進來,雖然小巧,但是配色格局看起來相當舒服,有吧枱還有自動洗碗機微波爐下方那個白色的就是),真棒

後花園種了很多花,還擺了一張桌子,待會正式吃飯前,我們就要在這張桌子喝餐前酒(l'apéritif),嗑一點開胃菜,曬曬太陽聊聊天,真棒!

先前我還擔心要不要着很正式的服裝,不過我發現,他們二位屬於比較悠閒海派的,到他們家作客感覺很輕鬆,一點都不用穿正式服裝。Joël 先生準備了利口酒(la liqueur),爲此還開了一瓶新的香檳,用來混成開胃酒。事後我的老師告訴我:利口酒+白酒這種喝法叫「le kir」,而 champagne+利口酒的喝法就叫「le kir royal」,意思就是又更高級啦!

接着用來開胃的小菜有4種豬肉製品(les charcuteries),其中一種算是辣味的,不過,對臺灣人來說,法國人說的辣真的只是一點點而已。另外還有cumin口味豌豆,臺灣好像叫脆果子;還有醃橄欖和剝好的印度花生。

其實他們有好幾個小孩,但都分散在各地不在家,其中一個念餐飲管理的女兒還正在東京工作呢,我想這也是爲什麼他們二人這麼愛旅行,並且足跡遍及歐亞非等好幾個國家的原因。我們就這樣吃小菜配開胃酒,也聊了有半個多小時之久。然後就準備進到飯廳(la salle à manger)去吃前菜(l'entrée)了。

Jeannie 正在準備熱好的前菜,一盤一盤分配好才能拿去餐桌。這是一種肝(le foie)+ 胗(le gésiers),我猜可能是雞的,用豬油(la graisse)去炒香,加上油醋沙拉,沙拉菜是野苣(la mâche),很好吃唷。

餐桌有像南法風,餐具餐巾都已經幫每個人擺好了,桌上除了有一瓶紅酒(le vin rouge)佐餐之外, Joël 還準備了氣泡水(l'eau gazeuse)給我老婆。餐桌旁的notebook還一邊放悠美的音樂氣氛真不賴。

前菜特寫!說是前菜卻也份量不少了。