講述經典創造傳播的歷程（序與跋）

《永遠的〈黃河大合唱〉縱橫談續編》：黃煒主編；華中師範大學出版社出版。

二十幾年前，《黃河大合唱》早已成爲中國文藝的經典，但相比之下，對於作品的研究，還缺少一個專集。喜愛這部作品的人們，包括指揮、獨唱演員和合唱隊員，找譜子都很難，更不要說了解作品創作的真實過程，研究分析其傳承發展和藝術成就。爲了讓有興趣瞭解這部作品和這段歷史的人們有真實和專業的文字可以查閱瞭解，《〈黃河大合唱〉縱橫談》應運而生。

從那時起到今天，又過去了20多年。經歷《黃河大合唱》創作與首演的前輩們都已不在了。而《黃河大合唱》在今天，依然演出不輟、傳唱不已。《〈黃河大合唱〉縱橫談》也成爲研究這部經典的重要資料。我們在紀念《黃河大合唱》誕生與首演80週年之際，循着前輩的腳印，再次編輯一本40萬字的《永遠的〈黃河大合唱〉縱橫談續編》。本書集納後輩音樂家、專家、學者、演出參與者的論文、散文40餘篇，對作品做更加深入的研究、更加廣泛的記敘，按照光未然在20年前的序言中提到的“縱”“橫”“深”三個方向，向讀者展示《黃河大合唱》最新的研究成果和演出記錄。

縱向上，也就是在作者和作品歷史研究上，20年來取得了突破性進展，有幾篇海外研究者的文章值得關注。橫向上，即作品被傳唱演出的記錄上，本書也在繼承《〈黃河大合唱〉縱橫談》基礎上，取得新的成果。深度上，關於作品的藝術分析與研究，更爲豐富和全面，本書在音樂文學、音樂理論、作曲理論、表演技法等多方面都有專門的深入論述。

《黃河大合唱》爲抗戰救亡而生，爲戰地宣傳而歌，抗戰勝利後則一次次爲紀念歷史、響應時代而奏響，在音樂廳演出、在大衆舞臺歌唱。經過越來越廣泛的演出傳唱、越來越火熱的激情推動，《黃河大合唱》已成爲崇高的精神象徵。這部大型合唱作品已成爲中國現代音樂史上的一座里程碑。在硝煙散盡、凱歌奏響後的和平年代，它激情的歌聲早已生長在普通百姓的心裡，成爲藝術和文化的經典，一代代傳承至今。

研究者們基於對這部作品的熱愛，爲了探究歷史與藝術的真諦，開始了多年的研究探索。這些努力與付出，爲我們今天的傳承之路點亮了火把。我們在此分門別類，梳理脈絡，讓有心瞭解作品的人們，更清晰地看到這片研究園地的概貌和其中更深層的邏輯關聯。

爲了讓《黃河大合唱》的演出和傳承，從自發的、淳樸的民族情懷的表達，昇華到比較系統的、更加清晰的歷史總結與理論研究，我們接受多種觀點，同時保持嚴謹態度，精挑細選根基紮實的文章，力求達到兼收幷蓄，儘可能多面地體現目前對《黃河大合唱》的研究和記錄。

我們能感到肩上這份傳承的責任。《黃河大合唱》演出傳唱愈加繁盛，學術研究也愈加深入。我們會積極見證和參與更加激動人心的未來，也寄希望於年輕一代，編輯出下一部，再下一部品質高尚、學術精深、內容深廣的續本。

（此文爲《永遠的〈黃河大合唱〉縱橫談續編》一書序言，本版有刪節。）