騎單車遊京都！享受恬靜的「町家」午餐
文、圖／摘自《踩踏京都慢時光》僞日本人MAY着，健行文化出版社
「京町家」源自平安時代，典型町屋建築的特色是門面狹窄，屋內深邃而細長，多爲2層偶有3層式的建築，面向街道的部分作爲店鋪，經過數百年的改造，在江戶時期開始形成了「職住一體」的住宅樣式。京都市內殘存的町家住宅大多在明治或大正時期建造，有着「紅殼格子」之稱的深色格子、蟲籠窗等多種集合工匠巧思的設計，至今仍保存得相當完整。
近年町家常被用來改造成咖啡店、餐廳或民宿。有着古老風情的木造格子老屋，可以輕易察覺到屋外的動靜，但外頭的人卻無法窺探內部，通常在房子中間或後方會設計小巧的日式庭院，增添不少優雅閒靜的氛圍。經過上午的單車騎乘及歷史文化薰陶的洗禮，就讓May帶着大家好好地享受一分京町家午餐，在巷弄之間找尋一分寧靜吧！
藏身在巷弄間的「古書と茶房」，有着京町家建築具代表性的隱密格窗，在住宅區中很不顯目，若沒注意很容易錯過。撩起門口的麻布短簾，將單車牽進窄小的走道停放，年輕的夫妻隨即前來招呼，讓人有回到家一般的錯覺。室內空間比想像中大許多，有和室榻榻米的地板及小巧的日式庭園，完整保留京町家住宅的風韻。有滿屋的書籍及各式各樣的小玩具，還有招財貓及不定期的展出品。這裡還提供了簡單的定食、咖哩及麪包餐，更有許多吸引May的甜點，無論分量或味道都表現得可圈可點。用餐時段即便滿座也不吵雜，舒服空間讓人不捨離去，適合喜歡漫遊不趕時間的旅人們。
店內提供的明信片上寫着「旅するように暮らす」，意即「像旅行一般地生活着」，這句話對於May而言是再貼切也不過的。
古書と茶房（ことばのはおと）│官網地址：京都市上京區油小路通下長者町下ㄦ大黑屋町34 電話：075-414-2050營業時間：11：30～19：30（週一、二公休）交通方式：市巴士9. 50→「堀川下長者町」下車步行3分；地下鐵烏丸線→「丸太町／今出川站」步行15分
虎屋菓寮（とらやかりょう）
創立於室町時代後期的虎屋，至今已有近500年曆史，原爲皇室御用菓子，隨着明治時間遷都至東京，逐漸變得不限於皇室使用，也能外傳於民間，以羊羹及順應節氣、季節變化而製作的季節和菓子最爲出名。
在京都御所一條通旁的「虎屋菓寮」，由知名建築師內藤廣所設計，充滿人文氣息的寬敞裝潢與一般印象中狹窄的日式房屋構造大不相同，把西式建築的概念融入傳統的京町家風格，文藝的空間值得讓旅人們停下腳步休憩一番。
虎屋菓寮（とらやかりょう）│官網京都一條店地址：京都市上京區一條通烏丸西入 電話：075-441-3113營業時間：10：00～18：00（最後點餐時間17:30）公休日：不定休，詳情見官網。交通方式：市巴士59.201. 203. 洛102→「烏丸今出川」下車步行3分