吸引港澳臺用戶 人工智慧翻譯技術業者DeepL GmbH宣佈增加繁體中文

創立於2017年、總部位於德國科隆的人工智慧翻譯技術業者DeepL GmbH，稍早宣佈其神經機器翻譯服務加入繁體中文介面，使其翻譯服務支援語言增加至33種。

目前DeepL GmbH提供的神經機器翻譯服務已經在全球吸引超過3300萬名繁體中文用戶，而此次在其服務增加繁體中文介面，預期將能吸引更多用戶族羣。

DeepL GmbH服務已經被全球超過10萬家企業、政府及組織採用，產業類別涵蓋法律、零售、醫療保健、科技和製造業，其翻譯和書寫解決方案針對不同語言進行最佳化，藉此提高全球用戶以不同語言溝通時的準確性及可靠性，同時也能降低企業跨國溝通時的成本，並且提高溝通效率。

依照研究機構Forrester Research於今年所作報告，顯示DeepL GmbH提供服務可讓全球企業減少高達90%比例翻譯過程所花費時間，並且讓整體工作量減少50%，讓企業能以更高效率進行溝通。

由於繁體中文是臺灣、香港、澳門等地區主要溝通語言，而這些地區的企業也經常必須與全球各地業者、合作伙伴進行溝通，因此也讓翻譯工具變得更爲重要。DeepL GmbH創辦人暨執行長Jarek Kutylowski表示：「我們瞭解這些地區在全球貿易中的重要性。繁體中文的加入不僅使這些地區的企業能夠更順利拓展全球業務，也爲希望進入亞洲最具影響力市場的企業提供了大量機會。」

《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》