韓國物價瘋漲蘿蔔圓白菜價格翻番

新華社北京1月9日新媒體專電（記者張旌）韓國最新發布的統計數據顯示，隨着春節臨近，農副產品價格暴漲，民衆“菜籃子”面臨危機。其中，蘿蔔、圓白菜排在漲幅榜前列，價格比去年同期翻了一番。

韓國媒體說，日常生活開銷上漲，而工薪階層收入卻幾乎原地踏步，民衆生活可謂“壓力山大”。

【蘿蔔價格“坐火箭”】

韓國農水產品流通公社9日發佈的統計數據顯示，受去年臺風和持續數週的熱浪影響，韓國農產品價格呈暴漲趨勢。

農產品漲幅榜中，蘿蔔排在首位。每個蘿蔔平均價格比去年同期上漲了137.6%，達3096韓元（約合18元人民幣）。圓白菜價格漲幅緊隨其後，達131.7%，平均每個價格爲5578韓元（約合32元人民幣）。

受大規模H5N6禽流感疫情影響，雞蛋價格持續上漲，不少居民已開始將雞蛋稱爲“金蛋”。

統計數據顯示，雞蛋價格僅一個月就上漲了47%。一板30個雞蛋價格在1萬韓元（約合58元人民幣）以上。

2016年7月26日，韓國婦女在首爾一家商場上購物。（新華/路透）

爲穩定雞蛋價格，韓國政府本月早些時候宣佈，允許以零關稅進口9.8萬噸雞蛋、雞蛋液和雞蛋粉等8類產品。關稅配額管理將在6月30日截止，屆時政府將視市場供求狀況決定是否延長“零關稅”政策。

物價上漲讓不少家庭負擔加重。住在忠清南道的主婦金娜英（音譯）對媒體記者說：“雞蛋價格飛漲，甚至被稱爲金蛋，果不其然。”

【外出就餐變“奢侈”】

物價漲幅榜上的物品遠不止蘿蔔和圓白菜。統計數據顯示，冰激凌、飲料、洗護產品和電池等價格也比去年同期上漲了約10%。此外。首爾、釜山等城市的公共交通費用也有所上調。

值得一提的是，有韓國“國民酒”之稱的燒酒價格漲幅也創下新紀錄，使外出就餐成本增加。

韓國統計局9日發佈的統計數據顯示，燒酒價格2016年上漲了11.6%，創下2000年以來的最高值。外出就餐平均價格升高了2.5%，廣受歡迎的生魚片、牛肉等菜餚的價格更是上漲了4%。

根據韓國統計局一些官員的說法，隨着物價上漲，外出就餐逐漸變得“奢侈”起來。

數據同時顯示，食品中唯一沒有上漲的是韓國本土產茶葉，價格下跌了0.1%。此外，意大利麪、咖啡、雞肉、鴨肉和漢堡類食品價格相對穩定，漲幅均在1%以下。

一些韓國媒體批評，面對日益堪憂的“菜籃子”，韓國政府反應遲緩、應對不力。這些媒體呼籲，政府應在春節前抓緊採取措施穩定物價，不要讓高昂的生活成本毀掉這一重大節日。

(原標題：韓國物價瘋漲　蘿蔔圓白菜價格翻番)