普悠瑪出軌「音檔逐字稿」曝光！調度員成猛攻箭靶 專家這樣看
▲普悠瑪列車翻覆過了4個半月終於公佈事發時音檔。（圖／記者宋良義攝）
記者曹悅華／臺北報導
過了4個半月，普悠瑪翻車「222個原始通聯音檔」15日終於公佈，隨着完整逐字稿曝光，不少民衆把調度員視爲箭靶批鬥，認爲因爲調度員指示不清、搞不清楚狀況，纔會導致整起事故，與司機尤振仲沒有絕對關係。對此，鐵道專家表示，就錄音內容與無線電的指令而言，（調度員）似無重大缺失，不應對與事故無關之對話有過度苛責。
不願具名之鐵道研究者表示，臺鐵錄音資料與原抄件差異不大，其實就代表調查小組已經努力去完成所有錄音資料的釐清。至於諸多網友對調度員產生質疑，他說，行控中心人員的工作重點應該是要儘速確保各列車的狀況，協助排除問題並保障前後車距安全。就錄音內容與無線電的指令而言，似無重大缺失，不應對與事故無關之對話有過度苛責。
▲隨着音檔公佈，許多民衆替司機尤振仲打抱不平，認爲是調度員搞不清楚狀況。（圖／臺鐵提供，與當事人無關）
該專家進一步說明，在臺鐵錄音資料公佈後可以得知，在安全上有幾個問題其實是臺鐵應當留意的，包含以下3點：
就事故錄音來聽，可以發現臺鐵目前在無線電溝通上夾雜國臺語方式，由於無線電涉及到可能只能單向傳輸並且可能帶有雜訊，建議臺鐵需統一一種溝通語言在無線電對話。
2. 用詞標準化
既然是無線電通信，最基礎的就是要用語有無線電使用的標準，例如民航數字有一套標準念法，標準用語可以減少多方溝通時還要花時間釐清內容。
3. 避免分心
當駕駛一面溝通故障排除時可發現駕駛無法進行號誌指差確認與呼喚應答，也無法確認駕駛是否已辨識速限或其他標記，不知臺鐵目前是否有故障排除時列車必須與站內進行之處理標準。
綜合如上，專家發現臺鐵縱使走入21世紀，但是無線電通話方式與內容仍是無標準無紀律也無秩序，如果連基本功都不願意做，又要如何說服民衆臺鐵可以保證乘客安全，希望臺鐵可以改善。
交通部3月13日邀集法務部、國發會、臺鐵局、鐵道局等相關單位討論後，達成「公佈通聯錄音檔符合公益目的，且尚無違反政府資訊公開法、個人資料保護法之虞」等共識。臺鐵於15日下午4點，在臺鐵官網普悠瑪專區公開所有錄音檔。
通聯音檔逐字稿：
(注：紅色文字爲駕駛所述，***符號爲雜訊，###符號爲如人名等隱私文字)
14 42 196432樹(林)調(車場)請開車
14 42 256432樹調出庫開車出發 謝謝
16 05 50福隆站 6432 呼叫福隆收到請講6432 機車有問題,有時候動力會突然的消失, *** 限速度 *不好意思齁 你再重複一遍報告機車有問題,有時候動力會自動消失你現在是 已經沒辦法動了齁?可以 可是時好時壞你機車號碼幾號2008 ***
16 07 18福隆喂6432講他的機車 **** 動力時好時壞喔阿他機車號碼2008誒...普悠瑪噢?對啦 普悠瑪 對啦喔...你跟他講說 可以動就儘量那個啦 *** 好啦好啦好啦謝謝你說64多少6432後邊 *** 又來***這樣可能是貢寮-
16 07 106432福隆呼叫我已經跟調度員報備了阿阿調度員說 你能跑就儘量跑阿 齁
16 07 556432你好6432請問你車子怎麼樣噢..6432那個機車動力時好時壞什麼意思?什麼時好時壞就是她有時候動力就自動切斷動力會自動...阿有什麼故障指示燈嘛?故障指示燈 指示那個1車跟8車那個空(氣)壓(縮)機 那個跳開空壓機跳開 1車到8車那個空壓機跳開對呀 那個應該不會影響那-空壓機跳開 就是你的空調 就是那個.冷氣嘛 對不對對 但是我的那個動力有時候她會自動切掉就沒有了這樣子齁..? 好那你現在開沒有問題吧?好現在沒有問題阿 最好是在花蓮的時候那個列(車)檢(查員)可不可以上來看一下你宜蘭有沒有停 x2我宜蘭有停 嘿對好 宜蘭有停 我宜蘭叫宜蘭的列檢上去看一下ok 好收到 謝謝好 謝謝
16 13 48喂?6432你好嘿師傅你好 請問你車子有什麼問題那個 電門 他自己會歸零 (然)後來那個停留韌機 會作用你說..你說電門會自己歸零 什麼東西會歸零喂不好意思 我沒有聽清楚你說的話6432 機車有問題機車...你說他什麼東西會歸零電門 電門就會自動切掉動力動力? 那你如果把第7車那個馬達隔離咧?電氣車的馬達隔離?對 就是把那臺 你是說某一車 哪一車的馬達 是第7車馬達有問題嗎?第7***馬達沒問題***是空壓機********喂 那所以說你現在 車子是不能動 是不是******喂-通訊好差現在停留韌機整個是***作用停留韌機..你現在停留韌機是作用 那你現在隔離了 如果隔離他能跑嗎現在沒辦法阿 現在電門都拉不起來拉不起來...好那沒關係沒關係 我等一下回撥給你*****
16 16 19(6)432你好誒 師傅你好 阿你那個 你現在目前處理狀況是如何我現在 停留韌機 駕駛端這邊 還有一個沒辦法鬆韌 那你是 要開車 開到一半才這樣子 還是說 你停站之後 他起來變這個樣子她經過 中線區間之後 他才- ***之後他電門那個就會拉 就都沒有速度經過中線區間是不是 阿你.. 誒你會不會VCB沒有閉合***對VCB有閉合阿嘿你這樣經過中線區間 所以你現在車 就是說你還在處理就對了還是我給他降弓 重新再一次沒關係 你重新再降一次 阿你如果真的不行有沒有 你上面有那個 杜檢查員的電話 你撥過去 0928那隻 這樣比較快0928..對 0928-###-###那一隻好那你先處理 我先不吵你好好你先處理 先處理 齁
16 18 42喂喂老大 那個普悠瑪第***邊有***喂喂老大 普悠瑪***有問題阿?普悠瑪第4邊有問題歐 我跟你講一下_ _ 第4邊 阿現在 車子在哪裡 他過中線區間以後 他那個 他那個停留韌機就作用了 車子拉不起來阿 現在車子卡在半路啦 然後我先叫他先重新升降弓啦 對 阿我在聯絡小杜啦 阿我先打電話跟你講一下阿你先前跟司機連絡過了沒有連絡過 他現在正在處理阿 對阿好那我-嘿 喔...
16 19 516432你好。請問你有沒有在移動啊？有在移動，可是他現在是在滑行，還是沒有動力。******速度49，可是是在滑行。沒有動力喔？沒有動力。哇 沒有動力，那你至少要溜到那個龜山站內啊。看能不能啊。溜到龜山站內。溜到龜山站內…對阿x2 你後面6234跟着吶。噢...*******
16 20 09對阿 你不要- 可以動就儘量溜到站內啦。好。如果沒有動力的話。
16 20 336432你好。你現在車子怎麼樣？現在車子 就是動力時有時無。時有時無，那你拉的時候…就是你電門 有時候拉 誒他就沒有 後來有時候又有。那你現在呢？現在你退回去再拉 有沒有現在目前有。有，有趕快速度加起來OK，好
16 22 176432你好。你好，剛剛檢查員說有叫你再升降弓對不對。剛剛有降弓再重新啓動，對。好好好，那你現在可以了厚？我跟你講齁…欸欸，現在還是不行。還是不行？現在又沒有動力了。這樣子喔。我看 等一下看能不能溜到頭城。好啦，你再拉拉看，再回去再復位再拉拉看。看看能不能那個齁時有時無。還是時有時無？無的時候是顯示什麼？是傾斜式，對啊。蛤？2008跟2007。我是說你顯示什麼東西？顯示什麼故障。**目前顯示的故障嗯他是傾斜裝置車間通訊異常。傾斜怎樣？通訊異常，他還有空壓機 空壓機強制停止。空壓機喔？好好好，那我暸解，你剛剛已經有降弓再升弓過了就對了？對，剛剛降弓升弓一次。這樣子厚，你頭城有停車嗎？都沒有都沒有 到宜蘭 宜蘭纔有 宜蘭纔有阿呃～現在停車軔機燈又亮了。你說怎樣 停留韌機怎樣停留韌機的燈又亮了停留軔機的燈也亮？對啊。那 車子還可以動嗎？現在是在滑行。就***還在動阿這樣子，那你復位一下看看，看能不能復位的起來，齁，OK。好～好。。。
16 24 30喂老大幹嘛餵你剛剛說普悠瑪第4邊是不是對x5 嗯阿車次知不知道你..你就...6432阿6432 奇怪我打兩個-打他行調都沒有開耶對x577206 77207不是嘛你打錯了吧 你- 不然你對x6 這兩隻*****阿-他這個系統 都不在系統裡面阿 是不是關掉了不可能 你可能撥錯了 對阿 對我正在打-我纔剛打而已阿 嘿阿噢..好我再跟-
16 25 07***他說 有降弓再升弓 可是現在不***的***動
16 25 15頭城，6432呼叫。6432呼叫頭城嘛?6432呼叫頭城嘿請說嗯..請問調度員報備說6432請求頭城停車。***你說...有人坐錯車 要我跟調度員報備嘛?****誒 是調度員說不行齁 沒辦法齁
16 26 13頭城停車噢?(背景音) (***你說...有人坐錯車 要我跟調度員報備嘛?)*****6432嘿(對)x2*** _ _ 6234阿..頭城喂誒...6432說有人坐不對 說 要我這停 可以不不行不行不行好*****到宜蘭 宜蘭 ****坐不對 我以爲說...對阿*****-
16 26 546432你好喂，你好6432嗎？你好嘿 啊你現在車子是怎樣？有問題嗎？我檢查股。我剛剛 我跟你講 現在電門噢 速度有時候拉不起來，有時候又有，時有時無。啊你現在是...你停軔機的燈有亮嗎？那電門 有時候拉 有 有時候拉 沒有阿有時候會有 有時候會沒有噢?有時候會變成是零誒那你-有時候那個停留軔機會自動作用。那你 你知道哪一個 哪一車的停留軔機嗎？你那TCMS有沒有顯示？全部都作用，後來車子就會停下來。那你 那你 你現在車子還在開嗎？現在又有動力啊，現在車子在開，對啊。啊你有沒有辦法確認說哪一車的停留軔機有問題？他每一車停留軔機都會亮啦。每一車停留，誒…停留軔機都亮，對嘿。那我-每一車停留軔機都會亮？都亮 嘿阿 阿我就叫列車長把他鬆軔。那你每一車都去鬆軔啊。對，電門有時候拉有，有時候沒有這樣。怎麼可能會是這樣子，不可-那你 那你 你有沒有看見綠色車側燈有沒有亮，你看他，如果真的作用，綠色車側燈都亮嘛?對***DDU***停留軔機都亮。蛤？那個 DDU ***停留韌機都是***都亮這樣子你**看 你看DDU不準，你看DDU只是看顯示而已啦，阿你要***車側的 車側的看看有沒有。那要叫列車長去看。嘿對，你要看 看到底是哪一車阿，阿你說***TCM上面的是 全部的停留韌機 全部都跳起來嗎？跳起來 對看哪一車就對了？應該不可能吧？跳起來，車子就停下來了。怎麼可能會這樣？那你 你那個 如果是***你現在就繼續跑阿，如果他亮的時候，你就趕快叫列車長，你先探頭，先探頭到車窗外面看看，到底是哪一車綠色燈再亮，齁 阿不然你這樣沒辦法抓，你這樣怎麼抓呢？因爲我現在是電門，有時候他***速度就變零，就拉不起來。拉不起來之後他停留軔機的燈就亮起來嗎？他那個燈啊，駕駛臺(停留軔機的燈)就跳起來，對就全部都亮。車長也在這邊看，還有臺- 宜蘭工務段的啊。喔...如果是**再來的話，你看看***就探頭看看 哪一車看哪一車就對啦？****你要確定哪一車，要不然你這樣很難抓 齁好…好，有問題再跟我回報，阿你下一停靠站是哪裡？宜蘭宜蘭喔，好你先開吧，你先開，那你有沒有晚點？今天有沒有晚點？喂～你現在有沒晚點？有啊，有晚點啊，我現在動力又不見了，現在電門又拉不-又沒有速度。現在又- 趕快看啊，你現在趕快看車側綠燈有沒有亮起來？車側的綠燈嗯那我請列車長幫我看車側的燈有沒有亮。探頭就知道了嘛。我怎麼探頭，我探頭警醒就會卡掉啊。好，那列車長...叫他看一下，你現在車子還在走嗎？還在走嗎？那個車側燈，不是不是，那個車側旁邊，不要摔下去，有亮嗎？在車窗注意一下就好啦。看不到…別看了 別看了，太危險了。現在 現在還有動力嗎？現在還有動力是不是？沒有吶，現在每一車車側燈都沒有亮啊，都正常啊。那..那應該不是 不是停留軔機的問題吧**應該不是停留軔機的問題，應該是電門吧。因爲電門有時拉 有，有時候拉 沒有，這樣，有時候跑到一半，他速度又自己變零這樣。那…那你是全列車都一樣嗎？那你看馬達，馬達有沒有隔離掉。對，我現在那個..駕駛端這邊 變成是備援傾斜。備援傾斜，你那個是**風泵有問題?**風泵**那備援傾斜是哪一車你知道嗎？噢...就是...駕駛端。哪一車他應該會有哪一車阿 他不是-8車你最下面那一行是哪一行阿 是哪一車嘛。8車8車，那你壓8車的那個，你手壓他5秒鐘看會不會復原。還是一樣黃的啊。壓車的那個 車的位置，壓那個 他變成黃的那個位置 壓5秒鐘 看他會不會復原，不復原的話其實備援傾斜也是可以用啦嗯 那電門 他是 有時候有，有時候沒有電門還是**是不是嗯...現在是**有的蛤現在有現在又有電了是不是 又...電門又可以了是不是現在宜蘭要停車，現在電門收掉。現在又有電了是不是？***？ 好好，我跟你講對，現在到宜蘭。原則我會幫你換車啦齁，你先儘量開- 那我***花蓮會幫忙 叫花蓮換車好啦 齁花蓮要換車，對。*****那你先儘量這樣開厚。
16 34 40喂?誒 那個 幹嘛##如(人名)阿?怎樣我跟你講 我剛剛這臺車齁*****他電門 有時候有 有時候沒有 這樣很難抓啦阿現在車子已經-我看換車好了你要換車我跟你講 我現在跟調度- 你有沒有講 我..** 直接調度員講說到花蓮去換車好了你 你 你...阿他現在車子不是還在跑嗎對阿 你- 他現在在宜蘭阿 現在目前他停在宜蘭 還在宜蘭哪對他停在宜蘭 他過不去噢?不是那 好 你-那我先-讓我拿個筆下 我跟你講齁嘿 好你 下午來告訴你啦 嘿噢好啦x2
16 35 516432你好。請問一下 現在 有沒有問題。現在是宜蘭停車。我知道，現在有沒有 有沒有再有問題。你礁溪過來以後呢？有啊，還是有啊，電門還是有時候會自動切掉。還是會自動切掉？還是一樣會自動切掉 對阿停一下他就..又復位是不是？沒有復位阿你要-就滑行，滑行 滑了一陣子後來他那個停留軔機就全部都亮。阿再來-就車子停住。誒就重新來一次，** 有時候又拉 他速度又起來。喔，這樣子喔.....阿?那停留軔機他會..會熄掉嗎？誒...會啊，會熄掉啊，很慢。很慢就會熄掉就對了？對好，好，那我暸解了。那就是你說這樣子滑行滑行他就會好了，好了他就 就會再來就對了。再來，對對對。那你剛剛過中線區間的時候有沒有幫他切 那個用手動-手動復位？就是說手動切 嘿(對)。手動切還是一樣嗎？還是一樣。礁溪過來還是一樣 一樣有這個現象是不是？對，還是一樣這種情形。時有時無。時有時無 要多久時間？你等一下跟那個 稍微***一下 看要多久的時間纔會***6432****可以開車嗎？你跟他講說可以開車他現在在叫你 我現在把電話掛掉齁
16 40 29.6432你好喂6432你好。6432嗎？那你現在車子還有動力嗎？現在有啊。現在又有，那你看看你MR現在是多少？***現在MR7點多。7點多，那他會不會上來？***會呀，會上來很慢。很慢..會上來 嘿(對)那你...你看那空壓機他剛剛故障的時候 空壓機有沒有亮起來？空壓機他有沒有顯示故障出來？空壓機有顯示 嘿(對)。第幾車知道嗎？***第1,8第8車第1跟第8***我跟你講，那很簡單，你第8車對不對，你叫列車長把你那個那你駕駛室後面那個 從右邊第3排右邊..最上面那一排 從右邊算來第3個 BOA、BOUN那個把他扳下來再扳上去叫他復位就對了嘿，那你現在這一車你就- 裡面除了你之外還有誰？現在工務已經在宜蘭下車了那你叫列車長幫你扳一下。收到最上面那一排，從右邊算來第3個BOUN。有沒有做了**列車長在***的後面。在後面，對，***現在慢行阿你車上 除了你之外還沒有其他人嗎，沒有了嗎？旁邊沒有人齁...那你叫列車長過來好了，先做- 他是在第8車還是在你這一車？嗯..***第1車第1車..那你沒關係 第1車的話叫他先做後面那個，先做第1車你叫他先做第1車的 最上面駕駛室進去，上面的那個breaker 那個breaker***打開齁打開那個你上面那一排breaker他不是有後面電氣室配電盤電打開，最上面那一排，右邊算來***BOUN那個breaker扳下來再扳上去***喔 阿你這一車的話 你現在不能做的話 你叫他過來再幫你做啦***又是真空絲膜的問**然後他***(背景音)(****各位旅客您好 羅東站到了 羅東站到了**請下車 謝謝****)***(?)這樣子要換嘛..***(背景音)(***下一站***)
16 46 546432你好。請問一下你有去復位那個保險...主風泵的breaker嗎？強制空壓機的breaker？是，你有去復位嗎？就8車而已阿就8-可是他還是又跳。復位他還是又跳是不是？對那再復位咧-1車沒有去復。1車沒有去復是不是 對我跟你講齁，等一下去復位起來，那個..你叫車長去復位起來可不可以?他.他在哪裡？他現在應該是在1車吧。蛤?不是我的意思是說你有沒有辦法跟-那個..知道那個breaker在哪裡 叫他復位*******那個1車的那個 第3***(B)OU(N)把他關起來再給他打開。喔..好我叫他去找你好了 齁 我叫那個 列車長去找你 你教他 齁 ok? 好不好?好的，收到。你8車復位起來他又掉了，是嗎？對呀x2 現在變成把ATP把他關起來。ATP關起來會好嗎？嗯**ATP關起來他現在速度**是有的。***ATP關起來他會好嗎？你-目前關起來他現在速度是有的，那觀察看看。好好好好 好 那我跟你講 我叫列車長去你那邊你教他看能怎麼復位 好不好 齁?好的，收到。好 OKx2
16 48 526432你好。6432現在車況-你現在那個 BOU有叫列車長幫你復位嗎？1車沒有復位，8車復位之後還是跳。再來是調壓**控制還是跳開怎樣x21車沒有復位1車-8車復位之後還是跳。跳開？你說什麼東西跳開。那個，就是那個空氣壓...空氣...空壓機強制停止。
>>>>> 2018年10月21日 16點49分30秒 出軌 <<<<<
喔，那你再去復位一次 BOUN再扳下再一次阿。你再去叫列車長扳一次啦。有聽到嗎？(背景音)(***他的訊號***)喂?
16 51 15@+5s誒 羅東 那個 我這邊電車線都沒有電蛤? 電車線都沒有電*********阿 現在說沒電 羅東到蘇澳***哪裡區間沒電(撥號) 羅東到蘇澳*******6432**嗯...6432機車長 嗯 6432車長呼叫
16 52 05@+50s***現在那個羅東到蘇澳說沒電阿阿... 6432在...89K處出軌 有沒有人聽到?! [正式確認出軌]沒有了 已經都沒有了 現在說沒電誒好 報告********對阿 兩條都沒電
16 52 31@+1m16s6432在89K處出軌 請問有聽到嗎?!! [第二次通報]****阿...現在沒電*****
16 53 28@+3m58s現在都沒有電啦 現在那個 電力調度室在處理好羅東到蘇(澳)新(站)都沒有電*******都沒電對阿...怎麼會這樣子..
16 55 41@+6m11s***冬山喂請問..聽到說 6432出軌噢?沒啦 哪有出軌阿不然系怎樣現在都沒電啦**羅東到蘇新沒有電啦噢...我是想說這樣6234不能再走這條去啦 噢...好 瞭解 瞭解***
16 57 15@+7m45s呃...那個要進蘇新的那個列車 跟他講說慢一點啦 現在有電了啦現在有電了-嘿(對)...你通知6432 6234說 慢一點*****阿...這樣出軌..死(定)了*****阿...這樣來不及阿-誒 成功***他現在是說出軌噢?***有我剛剛有聽到說 6432 你知道嗎***他說什麼89K噢那邊叫6234-**應該離蘇新比較近啦 離蘇新比較近啦你叫6234停車阿***你叫6234停車***喂?***-叫6234停車 !!6234停車***
16 58 26@+8m56s什麼事情?出軌啦蛤-6432-6432說出軌在哪裡出軌?在...冬山蘇新間不是沒有電- 阿....哪一趟(車)?6432-阿沒電--剛纔說動力時好時壞那一趟出軌喔?對啦阿我剛纔不是說要花蓮*******2008普悠瑪6432普悠瑪噢?對-就花蓮-***宜蘭-..花蓮要換編組的噢對出軌噢?***(背景某急促的模糊音)誰..誰講出軌?那個 他呼叫冬山 冬山講的*****現在有電 阿6432回報出軌*******蘇新 6425***6432你- 他說出軌 有跟你通報嘛喂?沒有*****你6425先不要開 先不要開.6425現在擋在外面嘿先擋*******(1:46) 叫不出來耶 6-***要怎麼**阿 人家不是出軌嘛不是後面那還有一趟阿?6234噢...***我叫不出來耶***冬山 那個6234 你叫他退回來 命令401樁****退回來4股啦
>>>>> 2018年10月21日 17點00分01秒 所有錄音已結束 <<<<<