四百年“南國紅豆”香如故:粵劇電影吸引年輕人“眼球”

廣東粵劇院來南京參加'梅花獎'競演,帶來了《彭慶華摺子戲專場》。 “梅花獎”主辦方供圖

中新網南京5月12日電(記者 申冉)近日,一出文藝範兒十足的傳統戲大電影互聯網各大社交平臺獲得“高贊”。這部名爲《白蛇傳·情》的粵劇電影,預告片不僅吸引年輕人的“眼球”,也讓老戲迷驚喜不已。

正在南京參加中國戲劇梅花獎競演的該劇出品方——廣東粵劇院院長曾小敏,在接受媒體採訪中,介紹了傳統戲劇院是如何打造出票房可期、老劇新編優質電影。

南派的武打戲吸引了廣大戲迷。 “梅花獎”主辦方供圖

擁有400餘年歷史的廣東粵劇是被聯合國教科文組織納入世界非物質文化遺產的中國戲劇劇種。同時,由於廣東人開放包容的特點,粵劇的海外受衆也頗多,在東南亞、美國、加拿大等地,都有着粵劇的傳承和發展,被譽爲南國紅豆”。

按照曾小敏的說法,“可謂世界各地只要有說粵語華人,就有粵劇”。

《白蛇傳·情》以現代的電影技術完成了傳統劇目的再生。 預告片截圖

“這些特點也造就了粵劇既古老時髦特色,早在100多年前,粵劇就吸收了揚琴大提琴小提琴,甚至架子鼓西洋樂器作爲配器。”曾小敏向記者介紹,也正因如此,作爲廣東粵劇的重要基地,成立於1958年的廣東粵劇院,這些年來不僅重視非遺藝術的傳承,老行當的保護,更注重年輕人才的培養和創作思路的創新。“劇院整體演職人員相對年輕化,藝術骨幹力量基本都在三四十歲左右。所以很多戲迷會發現廣東粵劇院的劇目都極具創新意識、也緊跟時尚。”

比如此次在網上獲得大量點讚的《白蛇傳·情》,很多年輕粉絲都驚歎於傳統戲劇藝術和現代視覺效果的結合,能夠迸發出如此驚豔的效果。

對此,曾小敏坦言,這就是該劇院近年來注重的經典復排。“把經典傳統劇目提純、重新打造,以新的形式搬上舞臺,用‘新瓶裝舊酒’。”

獲得年輕網友青睞的粵劇電影,展現了非物質文化遺產粵劇的魅力電影海報

“《白蛇傳·情》的編劇、導演,舞美、唱跳、音樂設計,基本都是劇院裡的年輕團隊自己負責,可以看到年輕人的創新意識,以及對新技術的靈活運用。”曾小敏表示:“相信這部電影的上映,會讓大家對戲劇電影有新的認識,對四百年的‘老’粵劇也有新的認識。”

曾小敏介紹,近年來,該劇院大量選收好苗子,通過每週的年輕人專場,讓20多歲青春靚麗的演員在傳統舞臺上創新出街舞、說唱等各種年輕化的表演形式,收穫年輕的粉絲,形成良性循環。

“此次來南京參加梅花獎競演,劇院就帶來了《彭慶華摺子戲專場》,尤其是創新的南派武打,想讓南京的觀衆們見識一下,粵劇裡的鑼鼓和武打是非常有特色的。”曾小敏說。